Bauer udaje się na spotkanie z informatorem. Ten zostaje przypadkowo zastrzelony przez policjanta. Bauer dowiaduje się, że na polecenie Drazenów miał on wyłączyć zasilanie w strefie przemysłowej.