NSA otrzymuje informację, że terroryści planują w ciągu 24 godzin zdetonowanie w Los Angeles bomby atomowej. Prezydent Palmer przerywa urlop. Prosi Bauera o pomoc w schwytaniu bandytów.